-
1 getaucht fahren
гл. -
2 getaucht fahren
идти в подводном положении -
3 fahren
ездить; водить (автомобиль); летать (об аэростате); ( морское дело) идти -
4 fahren
ездить; водить ( автомобиль); летать ( об аэростате); мор. идти -
5 Meer
мо́ре auch übertr . die Tiefen des Meeres морска́я бе́здна <пучи́на>. das weite Meer auch морски́е просто́ры. an das Meer fahren: zum Urlaub на мо́ре. am Meer wohnen, Urlaub machen у мо́ря. am Meer gelegen располо́женный у мо́ря <на мо́ре> [ Haus на берегу́ мо́ря]. auf das Meer hinausfahren в (откры́тое) мо́ре. aus dem Meer auftauchen [aufsteigen] v. Sonne появля́ться /-яви́ться [всходи́ть /взойти́] из-за мо́ря. im < ins> Meer versinken v. Sonne скрыва́ться /-кры́ться за кра́ем мо́ря. über das Meer fahren плыть <е́хать> мо́рем <по мо́рю>. das Meer durchqueren пересека́ть /-се́чь мо́ре <океа́н>. über das Meer gehen отправля́ться /-пра́виться за́ море. der Sturm rast über das [tobt über dem] Meer бу́ря свире́пствует <бушу́ет> над мо́рем. in ein Meer von Licht getaucht sein быть за́литым я́рким све́том <мо́рем све́та> das Meer hat keine Balken не зна́я бро́ду - не су́йся в во́ду
См. также в других словарях:
Gato-Klasse — USS Grunion (SS 216) Geschichte Typ Diesel U Boot … Deutsch Wikipedia
Klasse 212 — Klassendetails … Deutsch Wikipedia
U-212 — Klassendetails … Deutsch Wikipedia
U-Boot-Klasse 212 — Klassendetails … Deutsch Wikipedia
U-Boot-Klasse 212 A — Klassendetails … Deutsch Wikipedia
U-Boot Klasse 212 — Klassendetails … Deutsch Wikipedia
U212 — Klassendetails … Deutsch Wikipedia
Greater Underwater Propulsion Power Program — USS Greenfish nach GUPPY III Das Greater Underwater Propulsion Power Program war ein Programm der United States Navy, das die Modernisierung der U Boot Flotte nach dem Zweiten Weltkrieg zum Ziel hatte. Als geläufiges Akronym wurde GUPPY gewählt;… … Deutsch Wikipedia
U-Boot-Klasse XXI — XXI Klasse Konstruktionszeichnung Übersicht Typ Zweihüllen Hochsee U Boot Einheiten insgesamt offiziell in Dienst: 118 Nutzer … Deutsch Wikipedia
U-Boot-Klasse T (Royal Navy) — T Klasse HMS Trespasser am 23. September 1942 Geschichte Typ … Deutsch Wikipedia
Typ XXI — XXI Klasse Konstruktionszeichnung Geschichte Typ Zweihüllen Hochsee U Boot Einheiten Insgesamt 118 Nutzer … Deutsch Wikipedia